Mr Robinson never went to a dentist, because he was afraid:'

but then his teeth began hurting a lot, and he went to a dentist. The dentist did a lot of work in his mouth for a long time. On the last day Mr Robinson said to him, 'How much is all this work going to cost?' The dentist said, 'Twenty-five pounds,' but he did not ask him for the money.

After a month Mr Robinson phoned the dentist and said, 'You haven't asked me for any money for your work last month.'

'Oh,' the dentist answered, 'I never ask a gentleman for money.'
'Then how do you live?' Mr Robinson asked.

'Most gentlemen pay me quickly,' the dentist said, 'but some don't. I wait for my money for two months, and then I say, "That man isn't a gentleman," and then I ask him for my money.

ترجمه در ادامه مطلب

1:بیان منظور به صورت واضح

طبق قانون شما باید ایده اصلی نوشته را در اولین جمله که topic sentence خوانده میشود بیان کنید تا هیچ گاه خواننده مجبور به حدس زدن نباشد

بقیه در ادمه مطلب

با خوردن این قرص، زبان خارجی یاد بگیرید!

کد خبر: ۴۱۵۰۱۳

تاریخ انتشار:۱۹ تير ۱۳۹۳ - ۱۷:۰۵-10 July 2014

یادگیری زبان خارجی از دغدغه‌های مردم جهان برای آشنایی با تمدن ها و فرهنگ های مختلف است و راههای زیادی برای این کار ایجاد شده که جدیدترین آنها خوردن یک قرص کامپیوتری برای یادگیری زبان خارجی است.

به گزارش خبرآنلاین نیکلاس نگروپونته موسس لابراتوار مدیای دانشگاه ام.آی.تی در شوی اخیر TED ضمن نمایش جزییات طرح خود نشان داد که با استفاده از قرص کامپیوتری می توان آموزش زبان خارجی را انجام داد. وی گفت با قرار دادن اطلاعات روی تراشه قابل هضمی که جذب خون می شود می توان اطلاعات را وارد بدن کرده و انسان اطلاعاتی را که از طریق یادگیری بدست می آورد را از طریق قرص هضم شده کسب می کند.

وی در سخنرانی خود یادآور شد ده سال پیش از روزی سخن گفت که می توان اطلاعات را بلعید و از آن استفاده کرد و حالا زمان آن فرارسیده است که این جنبش فناورانه توسعه یابد.

به گفته نگروپونته دانش و آنچه دیتای پالایش یافته نامیده می شود را می توان به صورت قرص درآورد و پس از بلعیدن، وارد سیستم خون انسان شده و سپس آگاه ترو با اطلاعات کامل شود.

موسس لابراتوار مدیای ام آی تی در کنفرانس TED که ایده‌های خلاقانه در ان مطرح می شود پیش بینی کرد که تا 30 سال آینده قرص‌های اطلاعاتی جنبه عادی و فراگیر در دنیا پیدا کند و امری طبیعی شود.

توی گشت‌زنی‌های اینترنت به این سایت برخوردم که خیلی جالب بود! وب سایت TestYourVocab.com همان طوری که از اسمش پیداست برای این طراحی شده تا با طی کردن سه مرحله ساده اندازه لغات انگلیسی که شما کامل به آن مسلط هستید را برای شما تخمین بزند. در این سایت اشاره شده که تعداد لغات زبان انگلیسی نسبت به سایر زبان ها بیشتر است، که من به این مورد شک دارم! برای تخمین دایره لغات تان تنها کافی است وارد شوید و در دو مرحله اول لغاتی را که حداقل از یک معنی آن مطمئن هستید را تیک بزنید. باید در این مورد راست گو باشید و لغاتی را که قبلا شنیده بودید ولی معنی آن ها را نمی دانید خالی بگذارید تا در نتیجه به مورد دقیق تری برسید. در مرحله سوم و آخر از شما چند سوال کلی پرسیده می شود. در رابطه با اینکه انگلیسی زبان اول یا دوم شماست، سن، جنسیت، محل زندگی و … این سایت می تواند برای همه مفید باشد حتی کودکانی که در حال آموزش زبان هستند نیز با کمک والدین خودشان می توانند از سایت استفاده کنند ولی من آن را شدیدا به فراگیران زبان انگلیسی توصیه می کنم تا حساب کلی از لغاتی که از بر هستند دستشان بیاید. راستی یک فرد کاملا مسلط به زبان انگلیسی دایره لغتی درحدود 60000 کلمه دارد.

در این بخش شما را با متن فیلم با Movie Script آشنا می کنیم، شاید جالب باشد که بدانید شما می توانید متن هر فیلم، سریال و نمایشنامه رادیویی و تلویزیونی را در اینترنت پیدا کنید. این متن ها بر اساس سال ساخت و اسم فیلم قابل دسترس می باشند و به شما (در مواردی که فیلم شما زیرنویس دار نمی باشد) کمک می کند که مکالمات و روند داستان فیلم را راحت تر پیگیری نمایید.
ما در ذیل به تعدادی از این سایت ها که به نظرمان قویتر و مفید تر می باشند اشاره می کنیم، مطمئناً شما سایت های بهتری را خواهید یافت و این تنها بهانه است برای آشنایی شما با اینگونه امکانات که به شما کمک می کند زبان انگلیسی را بهتر و عمیق تر بیاموزید.

بقیه ی متن در ادامه مطلب

TREE SENTENCES FOR GETTING SUCCESS 

1. KNOW MORE THAN OTHER

2.WORK MORE THAN OTHER

EXPECT LESS THAN OTHER.3 

 سه جمله برای کسب موفقیت

 1. بیشتر از دیگران بدان 

2. بیشتر از دیگران کار کن 

3. کمتر از دیگران انتظار داشته باش

نشانه ها و علامتهای اختصاری در زبان انگلیسی.

               symptoms  and signs in English Language  

( , ) comma کاما       
( . ) period, decimal point نقطه     
( ; ) semicolon نقطه ویرگول     
( : ) colon دو نقطه       
( ! ) exclamation mark / exclamation point علامت تعجب       
( ? ) question mark علامت سوال       
( ' ) apostrophe, prime آپوستروف      
( " ) quotation mark علامت نقل قول     
( ( ) ) parenthesis پرانتز      
( [] ) square bracket / bracket کوروشه      

( {} ) brace آکولاد    
( < ) less-than sign کوچکتر از     

( > ) greater-than sign بزرگتر از     

( $ ) dollar sign علامت دلار      
( / ) slash ممیز     
( % ) percent    درصد      
( - ) dash / hyphen خط فاصله    
( # ) number sign
( & ) ampersand   
( @ ) at sign
( * ) asterisk
( _ ) underscore

بنى آدم اعضاء یک پیکرند

که در آفرینش ز یک گوهرند
چو عضوى بدرد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار

"Of one Essence is the human race
thus has Creation put the base,
One Limb impacted is sufficient
For all Others to feel the Mace."—

What God hath promised

God hath not promised

Skies always blue,

ادامه ی متن در ادامه ی مطلب

تفاوتهای انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی

آيا انگلیسی آمريکايی (American English) و انگلیسی بريتانيايی (British English) دو زبان مجزا هستند يا دو حالت مختلف از زبان انگلیسی؟ بعضي‌ها مي‌گويند آنها دو زبان مختلف هستند ولی خيلي‌ها آنها را تنها حالتهای مختلفی از يک زبان مي‌دانند.

البته هيچ پاسخ دقيقی برای اين پرسش وجود ندارد. ما فقط مي‌توانيم بگوييم که تفاوتهايی ميان آنها وجود دارد. البته بايد بدانيد که اين تفاوتها جزئی بوده و در اثر يکپارچه شدن دنيای امروز اين تفاوتها روز به روز کمتر مي‌شوند.

در ادامه با برخی از تفاوتهای ميان اين دو نسخه از زبان انگلیسی آشنا مي‌شويد.

املای کلمات

انگلیسی بريتانيايی تمايل دارد که املای بسياری از کلماتی که ريشه فرانسوی دارد را حفظ کند، در حاليکه آمريکایی‌ها بيشتر سعی می‌کنند کلمات را همانطور که تلفظ می‌کنند بنويسند. علاوه بر اين، آنها حروفی را که مورد نياز نيست حذف مي‌کنند. به مثالهای زير دقت کنيد:

اگر چه هر دو نسخه‌ی آمريکايی و بريتانيايی زبان انگلیسی صحيح هستند، اما املای آمريکايی معمولاً ساده‌تر است. بنابراين بهتر است بطور کلی از املای آمريکايی استفاده کنيد، مگر اينکه بخواهيد برای خوانندگان بريتانيايی چيزی بنويسيد.

1)  +  plus

مثال :Two plus three is five . (2+3=5)

2) -  minus

مثال : Six minus four is two. (6 – 4=2)

ریاضیات در زبان انگلیسی

 Mathematics

1- یک سوم مردم اینجا مشکل دارند.

One third of the people here have problems

2- نتیجه سیصد و هفتا و پنج هزارم بود.

The result was 0.375 (zero point three, seven, five)

3- چهار و هفت دهم.

It’s 4 point 7

4- اتاق ما پنج متر در 4 متر است.

Our room is five meters by four meters

5- شش به اضافه دو می شود هشت.

Six plus two equals eight / six and two is eight

بخش اول گرامر زبان انگلیسی

بخش دوم گرامر زبان انگلیسی

بخش سوم گرامر زبان انگلیسی

در زبان انگليسي، مثل هر زبان ديگري، براي ادا كردن واژه ها و واجك ها، نياز به يك چند تا حرف صدا دار مي باشد. براي فهم ساده اين موضوع، به صداي اَ  ا‍ِ  اُ  در ادا كردن كلمات در زبان فارسي دقت نماييد. اگر اين سه حركت در زبان فارسي و عربي  توسط گوينده كلمه، در جاهاي خود و به درستي ادا نشوند، واژه ها خنده دار و تا حدودي نا مفهوم به نظر مي آيند. وظيفه اين ادا كردن واژه ها و اصوات در زبان انگليسي، به عهده پنج حرف a, e,i,o,u مي باشد كه بر سر كلمات و جاهاي خاص خود قرار ميگيرند تا كلمه به درستي ادا و قابل فهم گردد. به اين پنج حرف در زبان انگليسي، حروف صدادار يا اصطلاحا Vowel sounds ميگويند. براي مثال، نام يا نام خانوادگي خود را بدون حروف صدادار بنويسيد: آيا قابل ادا كردن هستند؟

بقیه ی متن در ادامه ی مطلب

Active Voice
In the active voice, the subject of the verb does the action (eg They killed the President). See also Passive Voice.

(صفت)Adjective
A word like big, red, easy, French etc. An adjective describes a noun or pronoun.

بقیه ی متن در ادامه مطلب

انواع اسم

اسم به طور کلی به دو دسته تقسیم می شود:

۱.  اسم ذات(Concrete Noun)
قابل رویت بوده و به خودی خود موجود می باشد. مانند:
    صندلی=chair         کتاب=book

بقیه متن در ادامه مطلب

سال اول دبيرستان (9.39 mb )

 سال دوم دبيرستان (4.01 mb )

سال سوم دبيرستان (5.57 mb )

پيش دانشگاهي (7.02 mb)

password:

How to Give a Good Speech

                                                چگونه يك سخنراني خوب ارائه كنيم

۱) چه در حضور يك نفر و چه در حضور يك جمعيت پنجاه نفره، مي‌توان بر ترس و خجالت ناشي از سخنراني غلبه كرد.

سخنراني مهارتي است كه همه مي‌توانند با تمرين، آن را بياموزند. با استفاده از ابزار ارتباطي زير، ياد بگيريد كه چطور با اعتماد به نفس صحبت كنيد و اجرايي جالب توجه داشته باشيد.

بقیه ی متن در ادامه ی مطلب

Global Warming, Global Concern    

 گرماي‌ جهاني‌، نگراني‌ جهاني‌

  The world is getting warmer. It has warmed  by half a degree centigrade over the past 100 years. But why? And how? well, scientists are not exactly sure. The Earth could get warmer by itself, without help from people. Many climate scientists think there is another reason for the change in temperature. They think that human activities like cutting down the trees, producing trash, and burning fuels like coal and oil are helping make the earth warmer. Just because the weather has been hot for a month or two does not mean that global warming has arrived. But scientists think that as we use more gasoline and electricity, the Earth's going to get warmer. They believe that we know enough about the problem to take some action.

1- جهان‌ در حال‌ گرم‌تر شدن‌ است‌. طي‌ يكصد سال‌ گذشته‌ در حدود نيم‌ درجة‌ سانتي‌گراد به‌ گرماي‌ آن‌ اضافه‌ شده‌ است‌. اما چرا؟ و چطور؟ دانشمندان‌ دقيقاً مطمئن‌ نيستند. زمين‌ مي‌تواند به‌ خودي‌ خود و بدون‌ آنكه‌ بشر به‌ گرم‌ شدن‌ آن‌ كمك‌ كرده‌ باشد، رو به‌ گرمي‌ رود. بسياري‌ از دانشمندان‌ آب‌ و هوا فكر مي‌كنند كه‌ دليل‌ ديگري‌ براي‌ بالا رفتن‌ دما وجود دارد. آنها معتقد هستند كه‌ فعاليتهاي‌ بشري‌ از قبيل‌ بريدن‌ درختان‌، توليد زباله‌، سوزاندن‌ سوخت‌هايي‌ مثل‌ زغال‌ سنگ‌ و نفت‌ بيشتر به‌ گرم‌تر شدن‌ زمين‌ كمك‌ مي‌كند. تنها گرم‌ شدن‌ هوا به‌ مدت‌ يك‌ يا دو ماه‌ بدين‌ معنا نيست‌ كه‌ پديدة‌ افزايش‌ دماي‌ جهاني‌ زمين‌ فرا رسيده‌ است‌. اما دانشمندان‌ عقيده‌ دارند كه‌ به‌ همان‌ نسبت‌ كه‌ ما از سوخت‌هايي‌ نظير بنزين‌ و نيروي‌ الكتريسيته‌ بيشتر استفاده‌ مي‌كنيم‌ بر حرارت‌ زمين‌ افزوده‌ خواهد شد. آنها معتقدند كه‌ ما به اندازه‌ كافي‌ دربارة‌ اين‌ مسئله‌ اطلاع‌ داريم‌ تا بتوانيم‌ (براي‌ اين‌ مشكل‌) دست‌ به‌ اقداماتي‌ بزنيم‌.

 بقیه ی متن در ادامه مطلب